翻訳と辞書 |
Os Trapalhões : ウィキペディア英語版 | Os Trapalhões
Os Trapalhões ((:us tɾapaˈʎõjs)) was a Brazilian comedy group and also a television series created by Wilton Franco.〔(【引用サイトリンク】title=A TURMA DO DIDI )〕 Its members were Dedé Santana, Zacarias, Mussum and their leader Didi Mocó, that was played by Renato Aragão. The name ''Trapalhões'' is derived from the Portuguese verb ''atrapalhar'', which means the opposite of ''helping'', ''to do something the wrong way'' or ''to Those that confuse''. The name is translated "Tramps" in English DVD subtitles. It was originally aired by Rede Globo from 1977 to 1993. On March 18, 1990, Zacarias died due to respiratory failure, but the group and the series didn't come to an end until July 29, 1994, when Mussum died due to an unsuccessful heart transplant. ==The show== The series consisted of several different minutes scenes featuring comic adventures and situations of the four protagonists, sometimes with just one of them (mostly Didi), two, three and even with all of them, in which they opposed enemies and even each other (these internal fights between them almost every time consisted of Dedé, Mussum and Zacarias against Didi, but Didi, as well as anyone of them who stood by Didi's side, often triumphed over them, very similar to Looney Tunes' Bugs Bunny and Daffy Duck rivalry), played pranks on each other or worked together in order to achieve a common goal. There was also, in all the years of the series, several parodies of traditional comics' superheroes, like Superman (mostly played by Didi because of his leader role), Batman (played as a second banana by Dedé because of Dedé's second banana role and also because of the homosexual interpretations about Batman and him), Spider-Man, Hulk, The Phantom, etc.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Os Trapalhões」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|